University of TehranIranian Journal of Veterinary Medicine2251-88946120120301Antimicrobial susceptibility of one thousand bacterial isolates to five antibacterial agents commonly used in the Iranian poultry industryحساسیت ضدمیکروبی 1000 جدایه باکتریایی نسبت به پنج آنتی بیوتیک رایج در صنعت طیور ایران152461710.22059/ijvm.2012.24617ENسید مصطفیپیغمبریگروه علوم درمانگاهی، دانشکده دامپزشکی دانشگاه تهران0000-0001-9166-1303Seyed MostafaPeighambariگروه علوم درمانگاهی، دانشکده دامپزشکی دانشگاه تهرانJournal Article19700101BACKGROUNDS: Different susceptibility rates of pathogenic bacteria to antimicrobial agents are considered major factors in the choice of drugs and the success of treatments. Concerns have been raised regarding the emergence of antimicrobial resistance among pathogenic bacteria that may result in unpredictable antimicrobial susceptibilities and therapy failure. OBJECTIVES: The purpose of this investigation was to determine the antimicrobial susceptibility of 1,000 bacterial isolates to five antibacterial agents commonly used in the Iranian poultry industry. METHODS: From July 2008 to June 2009, the antimicrobial susceptibility of 1,000 bacterial isolates to five antibacterial agents was tested. These agents that are commonly used in the Iranian poultry industry include colistin, doxycycline, enrofloxacin, florfenicol, and sulfamethoxazole + trimethoprime. The data were provided by 19 laboratories in eight Iranian provinces. RESULTS: The bacterial species belonged mainly to Escherichia coli and Salmonella spp. Of all tested samples, 55.5% were resistant to colistin, 61.5% to doxycycline, 41.5% to enrofloxacin, 34.5% to florfenicol, and 65.5% to sulfamethoxazole + trimethoprime. CONCLUSIONS: The findings of this survey represent the high frequency of resistance to antimicrobial agents commonly used in the Iranian poultry industry. They also highlight the need for the implementation of a national monitoring program for antimicrobial resistance and for a rational use of antimicrobial drugs.زمینـه مـطالعه: تفاوت در الگوی حساسیت باکتری های پاتوژن نسبت به آنتی بیوتیک ها، عامل مهمی در انتخاب دارو و موفقیت درمان محسوب می شود. نگرانی های زیادی راجع به ظهور مقاومت باکتری های پاتوژن نسبت به عوامل ضدمیکروبی ایجاد شده که این موضوع منجر به الگوهای غیرقابل پیش بینی حساسیت و شکست در درمان گردیده است. هدف: هدف از این تحقیق تعیین حساسیت ضدمیکروبی 1000 جدایه باکتریایی نسبت به پنج آنتی بیوتیک رایج در صنعت طیور ایران بوده است. روش کار: ما نتایج آنتی بیوگرام 1000 جدایه باکتریایی را نسبت به 5 آنتی بیوتیک رایج در صنعت طیور ایران شامل: کلیستین، داکسی سیکلین، انروفلوکساسین، فلورفنیکل و سولفامتوکسازول+تری متوپریم در فاصله زمانی تیرماه 1387 تا خرداد ماه 1388 جمع آوری نمودیم. داده ها از طریق 19 آزمایشگاه از 8 استان ایران فراهم شده و مورد آنالیز قرار گرفتند. نتایج: باکتری های جدا شده عمدتاً متعلق به گونه های اشریشیاکلی (943 جدایه) و سالمونلا (49 جدایه) بودند. الگوی مقاومت در بین تمامی جدایه ها بدین قرار بود: کلیستین 5/55%، داکسی سیکلین 5/61%، انروفلوکساسین 5/41%، فلورفنیکل 5/34 % و سـولفـامتـوکسـازول+تـری متـوپـریـم 5/65.% نتیجه گیرینهائی: نتایج این بررسی حاکی از آن است که مقاومت بالایی نسبت به آنتی بیوتیکهای رایج در صنعت طیور ایران وجود داشته که نیازمند اجرای طرح مانیتورینگ ملی برای مقاومت ضدمیکروبی و مصرف عقلانی داروها میباشد.University of TehranIranian Journal of Veterinary Medicine2251-88946120120301A novel chemical method for measuring ketone bodies in subclinical ketosisروش شیمیایی نوین برای اندازه گیری اجسام کتونی سرم در شرایط کتوز تحت بالینی گاو7112461810.22059/ijvm.2012.24618ENHadiGholampourگروه پژوهشی فرآوردههای بیولوژیک دامی، جهاد دانشگاهی، واحد تهرانPeymanAsadianگروه علوم درمانگاهی، دانشکده دامپزشکی دانشگاه لرستانAhmadErfanmaneshگروه پژوهشی فرآوردههای بیولوژیک دامی، جهاد دانشگاهی، واحد تهرانMahdiJahantighگروه علوم درمانگاهی، دانشکده دامپزشکی دانشگاه زابلJournal Article19700101Backgrounds: Subclinical ketosis can cause greater economic loss due to a lack of clinical symptoms. Objectives: The present study was aimed to design a chemical method for measuring serum ketone bodies in the affected subclinical cows. Methods: Acetoacetate concentrations were measured using a nitroprusside reaction and b-hydroxy butyric acid (BHBA) which was oxidized to acetoacetate using nanosilver particles to determine its concentration. Recovery tests were done for different concentrations of betahydroxy butyrate in bovine pooled serum. Results: Actoacetate levels were in range of 0.1-6 mM, and the values for BHBA were found to be in the range of 0.125-3 mM. Conclusions: It was concluded that this technique can be considered as a simple method for measuring ketone bodies in biological fluids.
Backgrounds: Subclinical ketosis can cause greater economic loss due to a lack of clinical symptoms. Objectives: The present study was aimed to design a chemical method for measuring serum ketone bodies in the affected subclinical cows. Methods: Acetoacetate concentrations were measured using a nitroprusside reaction and b-hydroxy butyric acid (BHBA) which was oxidized to acetoacetate using nanosilver particles to determine its concentration. Recovery tests were done for different concentrations of betahydroxy butyrate in bovine pooled serum. Results: Actoacetate levels were in range of 0.1-6 mM, and the values for BHBA were found to be in the range of 0.125-3 mM. Conclusions: It was concluded that this technique can be considered as a simple method for measuring ketone bodies in biological fluids.زمینه مطالعه:کتوز تحت بالینی بعلت فقدان علائم بالینی می تواند منجر به ضرر اقتصادی هنگفتی در سطح گله شود.هدف:هدف از مطالعه حـاضـر طـراحی یک روش شیمیایی جهت اندازه گیری غلظت اجسام کتونی در گاوهای مبتلا به کتوزتحت بالینی است. روش کار:غلظت استـواستات با استفاده از واکنش نیتروپروکساید تعیین گردید همچنین بتاهیدروکسی بوتیرات(BHBA) در ابتدا توسط ذرات نانو نقره به استواستات اکسید گردید و در ادامه غلظت آن تعیین گردید تست های بازبینی با استفاده از غلظت های مختلف بتاهیدروکسی بوتیرات در سرم pooled انجـام گـردیـد. نتـایـج: غلـظـت استـواستـات در دامنـه mm6/0-1/0وغلـظت BAHA در محدوده mm3-125/0 تعیین گردید.نتیجه گیری نهایی:می توان نتیجه گرفت که این تکنیک می تواند بعنوان یک روش ساده جهت اندازه گیری اجسام کتونی در مایعات بیولوژیک مورد استفاده قرار گیرد.
زمینه مطالعه:کتوز تحت بالینی بعلت فقدان علائم بالینی می تواند منجر به ضرر اقتصادی هنگفتی در سطح گله شود.هدف:هدف از مطالعه حـاضـر طـراحی یک روش شیمیایی جهت اندازه گیری غلظت اجسام کتونی در گاوهای مبتلا به کتوزتحت بالینی است. روش کار:غلظت استـواستات با استفاده از واکنش نیتروپروکساید تعیین گردید همچنین بتاهیدروکسی بوتیرات(BHBA) در ابتدا توسط ذرات نانو نقره به استواستات اکسید گردید و در ادامه غلظت آن تعیین گردید تست های بازبینی با استفاده از غلظت های مختلف بتاهیدروکسی بوتیرات در سرم pooled انجـام گـردیـد. نتـایـج: غلـظـت استـواستـات در دامنـه mm6/0-1/0وغلـظت BAHA در محدوده mm3-125/0 تعیین گردید.نتیجه گیری نهایی:می توان نتیجه گرفت که این تکنیک می تواند بعنوان یک روش ساده جهت اندازه گیری اجسام کتونی در مایعات بیولوژیک مورد استفاده قرار گیرد. University of TehranIranian Journal of Veterinary Medicine2251-88946120120301Effects of bioencapsulated Daphnia magna with Saccharomyces cerevisiae on the growth and feeding performance of Persian sturgeon (Acipenser persicus) larvaeتاثیر مخمر نانوایی پروبیوتیکی (Saccharomyces cerevisiae) برای ارتقاء عملکرد رشد و تغذیه لارو تاس ماهی ایرانی (Acipenser persicus) در بهره برداری از دافنی ماگنای غنی شده (Daphnia magna)13182461910.22059/ijvm.2012.24619ENحجتجعفریانگروه شیلات، دانشکده کشاورزی و منابع طبیعی، دانشگاه گنبد کاووسMahdiSoltaniگروه بهداشت و بیماریهای آبزیان، دانشکده دامپزشکی دانشگاه تهرانJournal Article19700101BACKGROUNDS: Optimization of microbial compositions and load in live food during the process of bioencapsulation is one of the most important concerns in aquaculture, as it can promote the growth and feeding parameters of fish larvae. OBJECTIVES: The aim of this study was to determine the growth and feeding performance of Persian sturgeon larvae fed with bioencapsulated D. magna with Saccharomyces cerevisiae. METHODS: D. magna were bioencapsulated with S. cerevisiae at three concentrations of 5, 5.30 and 5.48 Log CFU ml-1 for 10 hours. P. sturgeon larvae were fed using enriched D. magna at 30 percent of their body weight, six times a day. Controlled treatment was fed on unbioencapsulated D. magna. RESULTS: The results indicated that the S. cerevisiae promoted the growth and feeding parameters in P. sturgeon larvae. The final body weight and specific growth rate (SGR) in experimental treatments had significant difference in comparison with control treatment (p<0.05). Food conversion ratio (FCR) was decreased significantly in treatment group compared to control one (p<0.05). The maximum of lipid productive value (LPV) and protein productive value (PPV) were obtained in the larvae fed on bioencapsulated D. magna at 5.30 Log CFU ml-1). CONCLUSIONS: This study showed that S. cerevisiae had high efficiency in promotion of feeding parameters and growth performance of P. sturgeon larvae.زمینه مطالعه: بهینه سازی ترکیبات میکروبی و ذخیره سازی آن از طریق غذای زنده در فرآیند غنی سازی یکی از مهمترین موارد در آبزی پروری است، بطوریکه آن می تواند معیارهای رشد و تغذیه لاروهای ماهی را افزایش دهد. هدف: هدف از این مطالعه تعیین عملکرد رشد و تغذیه لارو تاس ماهی ایرانی در تغذیه از دافنی ماگنای غنی شده با مخمر نانوایی بود. روش کار: دافنی ماگنا با سه غلظت 5، 30/5 و 48/5 لگاریتم واحد کلنی در هر میلی لیتر در سوسانسیون غنی سازی برای مدت 10 ساعت غنی شده و توسط لاروهای تاس ماهی ایرانی تغذیه شدند. لاروهای تاس ماهی ایرانی بر پایه 30% وزن بدن، 6 بار در روز تغذیه شدند. تیمار شاهد با دافنی غنی نشده تغذیه گردید. نتایج: نتایج نشان داد که ساکارو مایسیس سرویزیا معیارهای رشد و تغذیه را در لاروهای تاس ماهی ایرانی ارتقاء داد. وزن نهایی بدن و نرخ رشد ویژه (SGR) در تیمارهای آزمـایشـی تفـاوت معنی داری را در مقایسه با تیمار شاهد داشت (05/0p<.) ضریب تبدیل غذای (FCE) بطور معنی داری کاهش یافت (05/0p<.) بالاترین ارزش تولید چربی (LPV) و ارزش تولید پروتئین (PPV) در تیمار 2T (لاروهای تاس ماهی ایرانی تغذیه شده با دافنی غنی شده بوسیله 30/5 لگاریتم واحد کلنی در هر میلی لیتر) بدست آمد. نتیجه گیری نهایی: این تحقیق نشان داد که ساکارومایسیس سرویزیا بالاترین کارآیی را در افزایش معیارهای تغذیه ای و عملکرد رشد لارو تاس ماهی ایرانی داشت. University of TehranIranian Journal of Veterinary Medicine2251-88946120120301Seasonal effects on the prevalence of bluetongue in small ruminants in west Azarbaijan, Iranاثرات فصل در شیوع بیماری زبان آبی نشخوارکنندگان کوچک در استان آذربایجان غربی– ایران19222462010.22059/ijvm.2012.24620ENرویاصدریبخش تحقیق و تشخیص بیماریهای ویروسی دامی،موسسه تحقیقات واکسن وسرم سازی رازی کرجJournal Article19700101BACK GROUND: Bluetongue virus (BTV) is recognized to infect ruminants all around the world, and its prevalence mainly depends on the BTV situation, vectors distribution, weather patterns and susceptibility of the host. Objectives: The purpose of this study was to draw a correlation between the prevalence of BTV antibodies and climate changes in Iranian Azerbaijan Province. METHODS: Sera samples were collected from sheep, in a period of a year between 2008- 2009. The seroprevalance of Bluetongue antibodies were evaluated using an Enzyme-linked Immunosorbent Assay, considering monthly weather changes in the Province, recorded by the Iran Meteorological Organization. RESULTS: The infection rate was found to be 55.9% and there was a peak BTV prevalence of at 81% (p<0.001). The Pearson correlation coefficient ranges were found to be between 0.36 and 0.005. CONCLUSIONS: The vector distribution is based on climatic changes and environmental conditions. It was concluded that the phenotypic expression of the BTV gene may be influenced by the weather.زمینه مطالعه: ویروس بیماری زبان آبی عامل آلودگی نشخوار کنندگان کوچک در سراسر جهان میشود و اساساً میزان شیوع بیماری بستگی به وضعیت ویروس ،میزان انتشار ناقلین ویروس،شرایط آب و هوائی و حساست میزبان دارد. هدف: هدف اصلی از این مطالعه یافتن رابطهای بین میزان شیوع بیماری و تغییرات آب و هوائی در استان آذربایجان بود. روش کار: نمونه های سرمی گوسفندان در فاصله زمانی سالهای 2009-2008 جمع آوری گردید و میزان آنتی بادی سرمی با استفاده از آزمون الیزا شناسائی گردید. تغییرات آب و هوائی هم بصورت ماهیانه در این استان بوسیله سازمان هوا شناسی ثبت گردید. نتایج: میزان آلودگی 9/55% و نقطه اوج شیوع بیماری 81( %001 /0 )p<بود. تغییرات ضریب همبستگی پیرسون بین 005/0 - 36/0 محاسبه گردید. انتشار ناقلین ویروس زبان آبی بستگی به تغییرات آب و هوایی و شرایط محیطی دارد. نتیجهگیرینهایی: نتیجه گرفته میشود که نمایش فنوتایپی ژن ویروس زبان آبی ممکن است تحت تاثیر آب و هوا قرار داشته باشد. University of TehranIranian Journal of Veterinary Medicine2251-88946120120301Feeding effect of cholesterol in the diet on sex hormones concentrations and the gonads' growth of yearling common carp (Cyprinus carpio)مطالعه تأثیر مقادیر مختلف کلسترول جیره بر میزان هورمونهای جنسی سرم و رشد گنادها در ماهی کپور معمولی23282462110.22059/ijvm.2012.24621ENRahimPeyghanگروه علوم درمانگاهی، دانشکده دامپزشکی دانشگاه شهید چمران اهوازSaadGooraninejadگروه علوم درمانگاهی، دانشکده دامپزشکی دانشگاه شهید چمران اهوازAliShahriariگروه علوم پایه، دانشکده دامپزشکی دانشگاه شهید چمران اهوازZeynabJamshidiدانش آموخته دانشکده دامپزشکی دانشگاه شهید چمران اهوازJournal Article19700101BACKGROUNDS:There are some evidences that cholesterol can affect fish reproductive system. OBJECTIVES: In this study the effect of high diet cholesterol on fish sex hormones and gonads weight was investigated. METHODS: A randomized experiment was conducted on 90 immature common carp. The fishes were divided into three groups with three replicates each (control, 0.5% cholesterol diet, and 1% cholesterol diet). After one-month feeding, progesterone, estrogen and testosterone were measured. RESULTS: The level of progesterone in control group, 0.5% cholesterol and 1% cholesterol diet were 1.83±0.42, 2.45±0.38 and 2.62±0.52 ng/ml, respectively. Also the level of estrogen in control group, 0.5 % and 1% cholesterol diet were 3670.34±186.26, 3791.20±98.48, and 3836.78±81.74 pg/ml, respectively., while those of testosterone levels were 1.75±0.319, 2.09±0.425, and 2.25±0.321 ng/ml, respectively. The highest and the lowest body weight and gonad weight were observed in fish fed %1 cholesterol and the control, respectively. The results showed positive effects of cholesterol on sexual hormones, the 0.5 % cholesterol diet and the 1% cholesterol diet did not show any significant difference in the sexual hormones levels. CONCLUSIONS: The results indicated that the effect of cholesterol on the these sex hormones, gonad weight, body length and body weight was significant (p<0.01). We can conclude that diets of 0.5% cholesterol can be used to increase the amount of sexual hormones in common carp.زمینه مطالعه:کلسترول جیره می تواند به عنوان یک عامل موثر بر رشد گناد و هورمون های جنسی ماهی کپور معمولی باشد. هدف: هدف از این تحقیق بررسی تأثیرات کلسترول بر میزان هورمون های جنسی (استروژن، تستوسترون، پروژسترون) بوده است. روش کار: به این منظور 90 قطعه ماهی کپور معمولی نابالغ به صورت کاملاً تصادفی به 9 آکواریوم منتقل گردیدند. ماهیها به سه تیمار هر کدام با3 تکرار شامل جیره 1%کلسترول، جیره 5/0%کلسترول و شاهد (کمتر از 01/0 % کلسترول) تقسیم شدند.پس از گذشت یک ماه میزان هورمون های استروئیدی انــدازه گیــری گــردیــد. نتـایـج: میزان پروژسترون در گروه شاهد و گروه کلسترول 5/0% و 1% به ترتیب 44/0 ± 83/1، 44/0 ±45/2 و44/0±62/2 نـانـوگـرم بدست آمد. این مقادیر برای استروژن 16/122 ± 34/3670، 16/122 ± 20/3791 و16/122± 78/3836 پیکوگرم و تستوسترون به ترتیب 355/0 ±75/1، 355/0 ± 09/2 و355/0±25/2 نانوگرم بوده است. مقایسه میانگین ها نشان داد که بیشترین میزان وزن ماهی در گروه های با مصرف کلسترول 5/0 و 1% کلسترول بوده و کمترین آن در گروه شاهد بوده است. نتیجه گیرینهایی: نتایج نشان دهنده اثرات معنی دار کلسترول بر میزان هورمون های جنسی (استروژن، تستوسترون و پروژسترون)، وزن گناد، طول و وزن ماهی می باشد که این اثر بین دو غلظت کلسترول معنی دار نبوده است. به طور کلی نتایج این تحقیق نشان داد که جهت افزایش میزان هورمون های جنسی در ماهی کپور معمولی می توان از روش اضافه کردن میزان 5/0 % کلسترول به جیره استفاده نمود. University of TehranIranian Journal of Veterinary Medicine2251-88946120120301Immunohistochemical evaluation of lymphocyte types infiltrate into the canine seminomasارزیابی ایمینوهیستوشیمیایی انواع لنفوسیتهایی که به سمینوماهای سگ ارتشاح مییابند29322462210.22059/ijvm.2012.24622ENSaeedHesarakiگروه آسیب شناسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات تهرانJournal Article19700101BACKGROUNDS: Seminoma is frequently observed in human and canine testes especially in cryptorchids. Canine and human seminomas are typically associated with leukocytic infiltration. OBJECTIVES: We aimed to identify the type of lymphocytes that infiltrate to seminomas. METHODS: Tumor infiltrating lymphocytes were evaluated by immunohistological techniques in 5 dogs with diffuse seminoma. Routine pathological examination of these specimens showed diffuse seminoma with tumor infiltrating lymphocytes in all cases. RESULTS: Lymphocytes in seminomas were predominantly T cytotoxic (CD3+, CD8+) cells. These cells were distributed diffusely, but patchy around the vessels. B-cells were also identified as some rare single cells diffusely scattered in the tumoral parenchyma. CONCLUSIONS: The results of this study showed that the lymphocyte infiltrating cells are mainly T lymphocytes particularly CD8 cytotoxic type.
BACKGROUNDS: Seminoma is frequently observed in human and canine testes especially in cryptorchids. Canine and human seminomas are typically associated with leukocytic infiltration. OBJECTIVES: We aimed to identify the type of lymphocytes that infiltrate to seminomas. METHODS: Tumor infiltrating lymphocytes were evaluated by immunohistological techniques in 5 dogs with diffuse seminoma. Routine pathological examination of these specimens showed diffuse seminoma with tumor infiltrating lymphocytes in all cases. RESULTS: Lymphocytes in seminomas were predominantly T cytotoxic (CD3+, CD8+) cells. These cells were distributed diffusely, but patchy around the vessels. B-cells were also identified as some rare single cells diffusely scattered in the tumoral parenchyma. CONCLUSIONS: The results of this study showed that the lymphocyte infiltrating cells are mainly T lymphocytes particularly CD8 cytotoxic type.زمینه مطالعه: سمینوما بطور شایعی در بیضه انسان و سگها بخصوص افراد نهان بیضه دیده می شود. در تومورهای سمینومای انسان و سگها ارتشاح لکوسیت ها به طور بارزی صورت می گیرد. هدف: در این تحقیق مشخص شدن نوع سلولهای لنفوسیت ارتشاحی به بستر تومور سمینوما اهمیت دارد. روش کار: ارزیابی ایمونو هیستو شیمیایی این لنفوسیتها که در مورد پنج بلوک سمینومای منتشر دارای ارتشاح لنفـوسیتـی انجـام گـردیـد، آنتـی بـادی علیـه مولکولهای 3CD،8CD، a79CD بروش ایمونوهیستوشیمیایی بکار برده شد. نتایج: لنفوسیتهای T با مشخصه مثبت بودن 3CD و 8CD در جمعیت لکوسیت های ارتشاحی بیشترین فراوانی را نشان دادند. این سلولها ضمن اینکه الگوی منتشر داشتند ولی بیشتردر اطراف عروق مجتمع بودند. هر چند، لنفوسیتهای B نیز بصورت سلولهای تکی، اندک و منتشر در پارانشیم تومور دیده شد. نتیجهگیرینهایی: نتایج حاصل از این تحقیق نشان می دهد که سلول های لنفوسیت ارتشاحی به پارانشیم تومور سمینومای سگ اغلب از نوع T بخصوص کشنده سلولی و 8CD مثبت می باشد.University of TehranIranian Journal of Veterinary Medicine2251-88946120120301A comparative study on bacteriology and pathology in uteri of cattle and buffaloes in Ahwaz region, Iranبررسی مقایسهای باکتریولوژیکوپاتولوژیک بین رحمهای گاو و گاومیش درمنطقه اهواز– ایران33392462310.22059/ijvm.2012.24623ENمنصورسیاریگروه پاتوبیولوژی، دانشکده دامپزشکی شیرازMohammadFarhangniaسازمان دامپزشکی کشورShamsoddinGhaemmaghamiعضو هیئت علمی موسسه تحقیقات کشاورزی و منابع طبیعی اراکRHSharmaگروه پاتوبیولوژی، دانشکده دامپزشکی، دانشگاه شهید چمران اهوازJournal Article19700101BACKGROUNDS: Uterine infection is a amajor problem in reproductive management. OBJECTIVES: The aim of this study was to find out the common pathological condition of cattle and buffaloes' uteri in the Ahwaz region and, also to compare uterilesions. METHODS: One hundred and thirty eight cattle and 101 buffalo uteri were examined for macroscopic lesions, opening them through the cervix to the apex of the animals' horns. The prepared tissue sections were stained with hematoxylin, eosin, and Giemsa staining. Standard bacteriorogical works, were used for the isolation and identification of aerobes and anaerobes. RESULTS: Depending on the severity of the lesions, endometritis was scored from mild (level 1) to severe (level 4). Level 1 including 39 cows (19.69%) and 36 buffaloes (28.8%); Level 2 including 37 cows (18.68%) and 28 buffaloes (22.4%); Level 3 including 23 cows (11.61%) and 22 buffaloes(17.6%); and, Level 4 including 17 cows (8.58%) and 5 buffaloes (4%). Other lesions consisted of acute metritis: (cows=4.54%), buffalo=0.8%); chronic metritis (cows= 2.02%) and buffaloes=2.4%; granulomatous metritis cow (0.5%) and buffalo (0.8%); perimetritis (cows (3.3%) and buffaloes (1.6%); pyometra: (cow 0.5%) and buffalo (0.8%); external cysts: (buffalo 0.8%); and, haemangioma: (cow (0.5%) and buffalo (0.8%). No significant correlation was found among the lesions, except for acute metritis, (p=0.475). CONCLUTIONS: Conducting a clinical and paraclinical study on fertile animals in the Ahwaz region is highly recommended to reduce the economic losses due to uterine infection.زمینـه مطالعه: عفونت های باکتریایی رحم عامل و مسئله مهم درمدیریت تولید است. هدف: بررسی ضایعات پاتولوژیک و تعیین عوامل باکتریایی در رحم گاو و گاو میش و مقایسه ا~نان در منطقه اهواز بوده است. روش کار: در بررسی 138 و رحم گاو و 101 رحم گاو میش بعد از ثبت ضایعات ماکروسکوپیک بابرش دادن از مسیر گردن جهت ا~زمایشات میکروبیولوژیکی نمونه برداری انجام گرفت سپس نمونهها درفرمالین 10% ثابت شدند و به روش پارافین مقاطع به ضخامت 6 میکرون تهیه و بعد از رنگ ا~میزی با هماتوکسیلین و ائوزین ضایعات پاتولوژیک ثبت گردید. در نهـایـت یـافتـههـای میکروبیولوژیک هر نمونه با ضایعات پاتولوژیک خودش مقایسه و مطابقت گردید.نتایج:شامل آندومتریت در 4 گروه طبقهبندی گردید. طبقه بندی اول 39 گاو (69/19)%، 36 گاومیش(8/28)%،طبقه بندی دوم 37 گاو(68/18)%، 28 گاومیش (4/22)% طبقـه بنـدی سـوم 23 گـاو 61/(11)%، 22 گاومیش(6/17)%،طبقه بندی چهارم 17 گاو (58/8)%، 5 گاومیش (4.)% متریت حاد (9 گاو، 1 گاومیش)،متریت مزمن 4 گاو(02/2)%، 3 گاومیش(4/2)%،متریت گرانولوماتوزی 1 گاو(5/0)%، 1 گاومیش(5/0)%،پری متریت 6 گــاو(3/3)%، 2 گـاومیـش(6/1)%،پیـومتـر 1 گـاومیـش(5/0)% کیسـتهـای خـارجـی 1 گـاومیش (8/0)% همانژیوم 1گاو(5/0)%، 1 گاومیش(8/0.)% درمجموع 40 نمونه از رحمها در گاو دارای کشت مثبت باکتریایی بودند و در 42 نمونه از رحم گاو میشها باکتری جدا گردید طیف وسیعی از باکتریها شامل کورینه باکتریوم،اشرشیاکلی، استافیلوکوک، استرپتوکوک، سالمونلا، پروتئوس، پاستورلا مشخص گردید. نتیجهگیرینهایی:عفونت پنهان وجود دارد و ضررهای اقتصادی ناشی از آن در چرخه تولید، با بررسی کلینیکی پاراکلینیکی در این ناحیه میتواند حداقل باشد.University of TehranIranian Journal of Veterinary Medicine2251-88946120120301Identification of Gyrodactylus gurleyi in Carassius auratus using morphometric and molecular characterizationشناسایی انگل ژیروداکتیلوس گرلیی در ماهی کاراسیوس اوراتوس با استفاده از بررسی مورفومتریک و ملکولی41462462410.22059/ijvm.2012.24624ENحسینعلیابراهیم زاده موسویگروه بهداشت و بیماریهای آبزیان، دانشکده دامپزشکی، دانشگاه تهران0000-0002-9442-786XHossein AliEbrahimzadeh Mousaviگروه بهداشت و بیماریهای آبزیان، دانشکده دامپزشکی، دانشگاه تهرانMahdiSoltaniگروه بهداشت و بیماریهای آبزیان، دانشکده دامپزشکی، دانشگاه تهرانParvizShayanگروه انگل شناسی، دانشکده دامپزشکی، دانشگاه تهرانElahehEbrahimzadehگروه انگل شناسی، دانشکده دامپزشکی، دانشگاه تهرانMohammadHoseiniگروه پاتولوژی، دانشکده دامپزشکی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد بابلJournal Article19700101BACKGROUNDS: Gyrodactylus is a small monogenean ectoparasite that lives on the skin and fins of most of the world's fish species. Gyrodactylus appears to be one of the most prevalent parasites found in ornamental fish, especially in Cyprinids. Goldfish (Carassius auratus) are a popular ornamental fish that are highly contaminated by Gyrodcatylus. OBJECTIVES: The present study is aimed to identify morphological and molecular character-istics of the Gyrodactylus parasite on gold fish. METHODS: The morphological identification of Gyrodactylus specimens was performed using the measurements and drawings of opisthaptoral hard parts of the parasites. The molecular species description was based on a polymerase chain reaction (PCR) of partial sequence of the 5.8S region of ribosomal RNA, and a partial sequence of the internal transcribed spacer 2 (ITS2) of ribosomal RNA. The nucleotide sequences of the PCR products were compared with corresponding sequencing registered in GenBank. RESULTS: Based on the morphometric analysis and sequencing, the Gyrodactylus specimens were described as Gyrodactylus gurleyi. CONCLUSIONS: A combination of molecular techniques with morphological analysis seems to be the best approach for the identification of Gyrodactylus speices.زمینـه مـطالعه: انگل ژیروداکتیلوس از دسته کرمهای پهن مونوژن (تک میزبانه) و جزء انگلهای خارجی مهم ماهیهای پرورشی و ماهیهای آزاد آبهای شیرین و آبهای شور و ماهیهای زینتی محسوب می شود که میتواند سبب ایجاد بیماری و خسارات اقتصادی قابل توجهی گردد. این انگل یکی از شایعترین انگلهای ماهی به ویژه در خانواده کپورماهیان می باشد. ماهی کاراسیوس اوراتوس ( ماهی طلایی) یکی از ماهیهای خانواده کپور ماهیان است که بسیار مستعد آلودگی و بیماری با انگل ژیروداکتیلوس می باشد .هدف: هدف از این مطالعه شناسایی گونه انگل ژیروداکتیلوس بر اساس ویژگیهای مورفومتریک و مولکولی در ماهی زینتی کاراسیوس اوراتوس می باشد. روش کار:در این مطالعه انگلهای ژیروداکتیلوس از سطح بـدن و بـالههای نمونههای ماهی کاراسیوس اوراتوس جداسازی شدند. ویژگیهای مورفولوژیک (ریخـت شنـاسـی) هـر یـک از انگلها بر اساس کلیدهای تشخیصی با استفاده از عکسبرداری، ترسیم و اندازه گیری قسمتهای مختلف اپیستهاپتور انگل انجام شد. بررسی مولکولی گونه انگل ژیروداکتیلوس با استفاده از روش PCR قسمتی از توالی S8/5 ژن ریبوزوم RNAو قسمتی ازتوالی 2ITS ژن ریبوزوم RNAمورد ارزیابی قرار گرفت. سپس توالی به دست آمده از محصول PCR با توالیهای ثبت شده انگل ژیروداکتیلوس در ژن بانک مورد مقایسه قرار گرفت. نتایج:بر اسـاس بررسی مورفومتریک و تعیین توالی، نمونههای انگل ژیروداکتیلوس در این مطالعه ژیروداکتیلوس گرلیی معرفی شدند. نتیجهگیرینهایی: با توجه به این مسئله که شناسایی انگل ژیروداکتیلوس تنها بر اساس خصوصیات مورفولوژی به علت اندازه کوچک انگل (کمتر از یک میلیمتر)، تغییر مورفولوژی ناحیه اپیستهاپتور انگل تحت شرایط مختلف جغرافیایی، نوع میزبان و درجه حرارت آب، تعداد بسیار زیاد گونه های این انگل (بیش از بیست هزار گونه) و شناسایی بسیار اندک این گونه ها (حدود تنها چهارصد گونه تا کنون) کار مشکل و غیر مطمئنی است، بررسی ملکولی تشخیص مورفولوژی را مورد تایید قرار میدهد.University of TehranIranian Journal of Veterinary Medicine2251-88946120120301Antiparasitic efficacy of worm wood (Artemisia absinthium) alcoholic extract on syphacia obvolataبررسی کارایی ضد انگلی عصاره الکلی افسنطین بر انگل سیفاسیا ابولاتا47502462510.22059/ijvm.2012.24625ENمحمد رضایوسفیگروه انگل شناسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد بابلMohadesehAbuhosseini Tabariگروه فارماکولوژی، دانشکده دامپزشکی دانشگاه تهرانGoodarzSadeghi Hashjinگروه فارماکولوژی، دانشکده دامپزشکی دانشگاه تهرانMohammad KazemKouhiگروه علوم پایه، دانشکده دامپزشکی دانشگاه تهرانJournal Article19700101BACKGROUNDS: Occurrence of resistance against antiparasitic drugs has made it essential for researchers to find new sources for antiparasitic drugs. OBJECTIVES: This study was performed to determine the efficiency of alcoholic extract of worm wood (Artemisia absinthium) on Syphasia parasite. METHODS: Artemisia absinthium extract was examined on 3 groups of mice at 2.5%, 5% and 10% concentrations. A group of positive control received pyrantel pamoate, while negative control group was treated by a solution containing no extract. Mice were treated orally 28 days after infection by Syphacia eggs. The efficacy of treatment was determined by Syphacia eggs in the feces. RESULTS: In groups that received either 5% or 10% concentrations of A. absinthium extract or pyrantel pamoate, microscopic examinations of the feces demonstrated no Syphacia eggs. CONCLUSIONS: Data obtained from the present study showed that the alcoholic extract of Artemisia absinthium may lead to a decline in the number of Syphacia eggs in the feces with minimal side effects. The extract of this plant can probably be used as a suitable alternative in the treatment of some parasitic diseases.زمینه مطالعه: بروز مقاومت نسبت به داروهای ضدانگل موجود، لزوم بررسی برای یافتن منابع جدید از داروهای ضدانگلی را ضروری نموده است. هدف: هدف از مطالعه حاضر تعیین اثر بخشی عصاره الکلی گیاه افسنطین بر انگل سیفاسیا می باشد. روش کار: اثرات عصاره گیاه افسنطین (با غلظتهای 5/2%، 5% و 10)% بر پاکسازی انگل سیفاسیا در 3 گروه موش سوری مورد مطالعه قرار گرفت. گروهی مجزا به عنوان کنترل مثبت پیرانتل پاموات دریافت نمودند در حالی که گروه کنترل منفی محلول فاقد عصاره افسنطین را دریافت نمودند. حیوانات 28 روز پس از القای عفونت توسط خوراندن تخم سیفاسیا، با عصاره افسنطین تحت درمان قرار گرفتند. کارایی درمان در موش ها با مشاهده میکروسکوپی تخم انگل سیفاسیا در مدفوعشان مورد ارزیابی قرار گرفت. نتایج: در گروه های دریافت کننده عصاره افسنطین 5% و 10% و همچنین گروه دریـافـت کننـده پیـرانتـل پـامـوات پـس از طـی 10 روز دوره درمـان، ارزیـابـی میکـروسکـوپـی مـدفـوع وجـود تخم انگل سیفاسیا را نشان نداد. نتیجهگیرینهایی: دادههای بدست آمده از مطالعه حاضر پیشنهاد می کند که عصاره الکلی افسنطین احتمالاً موجب کاهش تعداد تخم انگل سیفاسیا با حداقل عوارض جانبی می شود. عصاره این گیاه احتمالاً می تواند به عنوان جایگزینی مناسب برای درمان بیماریهای انگلی مطرح شود.University of TehranIranian Journal of Veterinary Medicine2251-88946120120301Intrahepatic cholangiocarcinoma and encephalomalacia in a budgerigar (Melopsittacus undulatus)کولانژیوکارسینوما داخل کبدی و آنسفالومالاسی در یک طوطی استرالیایی کوچک(Melopsittacus Undulatus)51552462610.22059/ijvm.2012.24626ENMohsenNouriگروه پاتوبیولوژی، دانشکده دامپزشکی دانشگاه تهرانSeyed HosseinMarjanmehrگروه پاتوبیولوژی، دانشکده دامپزشکی دانشگاه تهرانFarhangSasaniگروه پاتوبیولوژی، دانشکده دامپزشکی دانشگاه تهرانJournal Article19700101Encephalomalacia is softening or loss of brain tissue following cerebral infarction; cerebral ischemia infection, craniocerebral trauma or other injuries. Cholangiocarcinomas are malignant neoplasms of biliary epithelium, which usually arise from the intrahepatic ducts. A budgerigar was presented with a history of ataxia, decreased activity, neck weakness and weight loss. Supportive care was attempted, but the bird did not improve and euthanasia was elected. At necropsy, the liver was pale and large. There were two symmetrical pale areas on the cortical surface of cerebrum. Representative specimens from all tissues were fixed in 10% buffered formalin, embedded in paraffin and stained with hematoxylin and eosin (HE). In gray matter of cerebral tissue, there were small clear vacuoles of varied size that formed in the cytoplasm of neuron cell bodies. Proliferation of capillaries was seen. The fluid-filled clear spaces were in the white matter especially in peduncles. There were a few thromboses in the vessels and neuronal necrosis of cerebrum. Neoplastic tissue was limited to the liver. There were numerous epithelial lined ducts with an associated dense fibrous stroma. Cholangiocarcinoma and encephalomalacia were confirmed based on the macroscopic and microscopic evidences. It seems that chronic exposure to a mycotoxin and vitamin E deficiency are probable causes of encephalpmalacia and cholangiocarcinoma in this bird.آنسفــالــومــالاســی نــرمشــدگـی و از بیـن رفتـن نسـج مغـز اسـت کـه در پـی انفـارکتـوس مغز (عفونت و تروما و سایر عوامل) روی میدهد. کـولانـژیـوکارسینوما داخل کبدی تومور بدخیم پارانشیم صفراوی است که معمولاً از داخل کبد رشد مینماید. طوطی مبتلا تاریخچهای از عدم تعادل، کاهش فعالیت، ضعف در نگهداشتن گردن و افت وزن داشت. علیرغم انجام مداخلات درمانی، پرنده نشانهای از بهبودی را نشان نداد و کالبدگشایی صورت پذیرفت. در مطالعه ماکروسکوپیک، کبد رنگ پریده و بزرگ بود. در مغز دو ناحیه رنگ پریده متقـارن بر روی سطح قشری هر دو لوب مغز خودنمایی مینمود. به منظور تثبیت نسـوج، نمـونـههـا در فـرمـالیـن 10% نگهـداری شـد و با استفاده از رنگآمیزی هماتوکسیلین و ائـوزیـن اسلایـدهـای تشخیصـی تهیه گردید. در مطالعه ریزبینی، در ماده خاکستری مغز، واکوئلهای کوچکی با اندازههای مختلف در سیتوپلاسم سلولهای عصبی وجود داشت. فضای اطراف عروقی وسیع و بزرگ بود و تزاید عروقی هم مشاهده گردید. در ناحیه سفید، فضایی پر از مایعات دیده میشد. ترومبوزهای عروقی و نکروز نورونها هم دیده میشد. نسوج سرطانی به کبد محدود میشد و در پـارانشیـمهای کبدی، ارتشـاح سلـول های توموری دیده میشد. شمار زیادی از اپیتلیالها با استرومایی فیبروزی خشن در مجاری دیده شد. با توجه به تاریخچه، یافتههای بالینی و پاتولوژی، احتمالاً مواجه طولانی مدت با مایکوتوکسین و کمبود ویتامین E به ترتیب در بروز تومور کولانژیوکارسینوما داخل کبدی و آنسفالومالاسی نقش داشتهاند.